Taekwondo Competence Center Friedrichshafen | TCC | adidas Testcenter
Taekwondo Competence Center Friedrichshafen

Fußball-Turnier / Football tournament / Torneo di calcio / Футболный турнир


Fußball-Turnier

Auch in diesem Jahr findet wieder im Rahmen des Internationalen Sommercamps Taekwondo Friedrichshafen ein Fußballturnier statt. Teilnehmen können alle Sportlerinnen und Sportler, die beim Sommercamp mitmachen.


Hier ein kurzer Auszug aus den Regeln:

  • Es werden maximal zehn Mannschaften zugelassen.
  • Eine Mannschaft besteht aus fünf Feldspielern (mindestens eine weibliche Mitspielerin) und einem Torwart.
  • Die Spielzeit beträgt in Abhängigkeit der Zahl der gemeldeten Mannschaften zwischen zehn und zwölf Minuten.
  • Das Finale wird über zwei Halbzeiten zu je zehn Minuten gespielt.
  • Jede teilnehmende Mannschaft erhält eine Urkunde.
  • Die Sieger-Mannschaft erhält einen Wanderpokal, der bis zum nächsten Sommercamp vom TCC Friedrichshafen verwahrt wird.
  • Für Verpflegung ist während der gesamten Turnierdauer gesorgt.


Ausgetragen wird das Fußballturnier am Dienstag, 28.08.2012, zwischen den Trainingseinheiten am Vormittag und Abend.

Football tournament

Also this year a football tournament takes place again within the scope of the international summer camp Taekwondo Friedrichshafen. All sportsmen and sportswomen who take part in the summer camp can participate.



Here a short extract of the rules:

  • Maximum ten teams are permitted.
  • A team consists of five players (at least one female player) and a goalkeeper.
  • The playing time takes in dependence of the number of the registered teams between ten and twelve minutes.
  • The finale is played in two half times by ten minutes.
  • Every participant team receives a certificate.
  • The winner's team receives a challenge cup which is kept up to the next summer camp by the TCC Friedrichshafen.
  • Catering is provided during the whole tournament duration.


The football tournament is staged Tuesday, August 28th, 2012, between the training unities in the morning and evening.

Футболный турнир

Так же как и в прошлом году в рамках интернационального летнего сбора будет проведён футбольный турнир.
Принять участие смогут все спортсменки и спортсмены участвующие на сборе.


Короткое описание правил:

  • Принимать участие смогут максимально 10 команд.
  • Команда состоит из 5 полевых игроков (минимум 1 спортсменка) и вратаря плюс замена.
  • Продолжение игры в зависимости от числа регистрированных команд 10 - 12 минут.
  • Финал будет разигрываться в двух таймах по 10 минут.
  • Каждая участвующая команда получит грамоту.
  • Команда победителей получит переходящий кубок, который будет сохранён в TCC Friedrichshafen до следующих летних сборов.
  • В продолжении турнира будет вестись продажа напитков и питания.


Турнир будет проведён в Вторник, 28.08.2012, между утренней и вечерней тренировкой.

Torneo di calcio

Anche quest’anno si terra nuovamente nel campo estivo di Taekwondo Friedrichshafen, un torneo di calcio. La partecipazione è aperta a tutti gli atleti che partecipano al campo estivo.


Ecco un breve estratto delle regole:

  • Saranno  permesse massimo 10 squadre.
  • Ogni squadra è composta da cinque giocatori in campo (minimo una donna) e un portiere.
  • Il tempo di gioco dipende dal numero di squadre iscritte, e varia da 10 a 12 minuti.
  • La finale si gioca in 2 tempi da 10 minuti.
  • Ogni squadra partecipante riceverà un attestato di partecipazione.
  • La squadra vincitrice riceve un trofeo challenge, che sarà conservato fino al prossimo campo  estivo internazionale dal TCC Friedrichshafen.
  • Durate l´intera  durata del torneo il cibo e bevande possono essere acquistate sul posto.


Il torneo di calcio si svolgerà martedì il 28.08.2012 tra l'allenamento mattutino e serale.
Sprache wählen: german
26.11.2014

Weitere drei EM-Medaillen für den BSV

Nach drei EM-Titeln bei den Vereinseuropameisterschaften im türkischen Antalya vom Vortag, erkämpfte der BSV Friedrichshafen drei weitere Bronzemedaillen.



25.11.2014

3 EM-Titel für BSV in Antalya

Am ersten Wettkampftag der Klub-Europameisterschaften der Europäischen Taekwondo Union (ETU) in Antalya in der Türkei ging drei Europameistertitel in die Reihen des BSV Friedrichshafen um Trainer Markus Kohlöffel.



Partner

TCC auf

Facebook Twitter Google Plus